Jakie prawo stosuje się do spadku z elementem zagranicznym
W państwach Unii Europejskiej, które stosują rozporządzenie spadkowe UE, o dziedziczeniu decyduje co do zasady prawo państwa, w którym zmarły miał miejsce zwykłego pobytu w chwili śmierci. Spadkodawca może jednak w testamencie wybrać prawo państwa, którego jest obywatelem. To samo kryterium zwykle wyznacza też sąd właściwy do prowadzenia sprawy.
Rozporządzenie wprowadziło Europejskie Poświadczenie Spadkowe — dokument, który pozwala wykazać prawa do spadku w innych państwach UE bez dodatkowych procedur. Poza Unią obowiązują umowy międzynarodowe i krajowe przepisy prawa prywatnego międzynarodowego, a do nieruchomości często stosuje się prawo państwa ich położenia.
Kiedy warto skorzystać z pomocy prawnika
- zmarły mieszkał na stałe za granicą, a spadkobiercy są w Polsce,
- w skład spadku wchodzi nieruchomość, konto bankowe lub firma w innym państwie,
- masz zagraniczne postanowienie spadkowe i chcesz z niego skorzystać w Polsce,
- chcesz w testamencie wybrać prawo właściwe dla swojego spadku,
- spadek obejmuje majątek w kraju spoza UE, np. w Wielkiej Brytanii lub USA.
Jak pomoże kancelaria
Prawnik ustali, który sąd lub notariusz jest właściwy i według jakiego prawa nastąpi dziedziczenie, przygotuje wnioski z tłumaczeniami przysięgłymi i — jeśli trzeba — wystąpi o Europejskie Poświadczenie Spadkowe. Przy majątku w kilku państwach koordynuje współpracę z prawnikami za granicą i podpowie, gdzie trzeba rozliczyć podatek od spadku, by uniknąć podwójnego opodatkowania.
Najczęstsze pytania
Czy polski sąd przeprowadzi sprawę spadkową po osobie mieszkającej w Niemczech?
Co do zasady właściwe są sądy państwa ostatniego zwykłego pobytu zmarłego, więc w tym przykładzie — niemieckie. Istnieją wyjątki, np. gdy spadkodawca wybrał prawo polskie w testamencie. Warto to ustalić przed złożeniem wniosku.
Czym jest Europejskie Poświadczenie Spadkowe?
To dokument wydawany na podstawie rozporządzenia spadkowego UE, który potwierdza status spadkobiercy i jego prawa w innych państwach członkowskich. Ułatwia np. wypłatę środków z zagranicznego banku czy wpis nieruchomości do rejestru.
Czy spadek z zagranicy trzeba zgłosić w polskim urzędzie skarbowym?
To zależy od obywatelstwa i miejsca zamieszkania spadkobiercy oraz od tego, gdzie znajduje się majątek. Przepisy podatkowe są tu złożone — warto skonsultować je z prawnikiem lub doradcą podatkowym.
Informacje mają charakter ogólny i nie zastępują porady prawnej w konkretnej sprawie.